207 / 376
35 л.
28,7×20,4 см.
Машинопись
с пометами
А.Т. Твардов-
ского и правкой
А.И. Солжени-
цына.
Рязань, 1961
В-12
с. 206
Рассказ «Не стоит
село без праведника».
Машинопись
Рассказ «Матрёнин двор» был пред-
ставлен в редакцию «Нового мира»
под названием «Не стоит село без пра-
ведника». На первом листе машинописи
вверху слева рукой А.Т. Твардовского
его инициалы: «А.Т.» Справа—помета
Солженицына конца 1969: «Первона-
чальный текст рассказа, поданного
в НМир в январе 1962 г. Есть пометки
Твардовского».
Рассказ написан во второй половине
1959.
В декабре 1961, прочитав рукопись рас-
сказа об одном дне Ивана Денисовича,
Твардовский трижды вызывал автора
в редакцию журнала. В «Телёнке» Солже-
ницын вспоминает: «Упорнее всего… доби-
вались: а что у меня есть ещё? ещё—что?
<…> В те приезды я и привёз Твардов-
скому… рассказ „Не стоит
село без праведника“,
облегчённый от самых
непроходимых фраз»
●
.
Этот экземпляр маши-
нописи был передан Твар-
довскому 26 декабря 1961. 2 января 1962
в «Новом мире» состоялось редакционное
обсуждение, рассказ был отвергнут: «...нет,
конечно нет, безусловно нет, „эта вещь
не может быть напечатана“»
●
. Однако
попросил Твардовский руко-
пись не забирать, оставить
в редакции; снова обратился к ней в ноя-
бре того же года, в дни выхода из печати
«Одного дня Ивана Денисовича»—и запи-
сал в дневнике: «К сегодняшнему приезду
Солженицына перечитал с пяти утра его
„Праведницу“. Боже мой, писатель. Ника-
ких шуток. Писатель, единственно озабо-
ченный выражением того, что у него лежит
„на базе“ ума и сердца. Ни тени стрем-
ления „попасть в яблочко“, потрафить»
●
.
Решено было немедленно печатать рас-
сказ, под новым названием.
«Матрёнин двор» был
опубликован в первом
номере журнала за 1963 год
(тираж 102 700 экз.). Отклики
были высоки: «…Тут уже
виден великий художник,
человечный, возвращаю-
щий нам родной язык, любящий Россию,
как Блоком сказано, смертельно оскорб-
лённой любовью»,—написала Л.К. Чуков-
ская в «Записках об Анне
Ахматовой»
●
. И сама Ахма-
това: «Удивительная вещь…
Удивительно, как могли
напечатать… Это постраш-
нее „Ивана Денисовича“…
Ведь это у него не Матрёна,
а вся русская деревня под паровоз попала
и вдребезги…»
●
Н.С.
мужественную и неогрязнённую»
●
. Лич-
ное общение двух писателей началось
в декабре 1961, после про-
чтения Твардовским руко-
писи об одном дне зэка
неизвестного до тех пор
автора, и длилось до смерти
поэта в 1971. Не всегда это
общение было безоблач-
ным. История сотрудничества с журналом
«Новый мир», хроника отношений с его
главным редактором подробно воссо-
зданы Солженицыным в мемуарной книге
«Бодался телёнок с дубом».
Несмотря на возникавшие между ними
несогласия, Солженицын всегда сохранял
к Твардовскому тепло и благодарность.
Вот он вспоминает: в июне 1970‑го «при-
ближался 60‑летний юбилей А.Т., откры-
вая возможность снова перекликнуться.
Я телеграфировал:
„Дорогой наш Трифоныч! Просторных
вам дней, отменных находок, счастливого
творчества зрелых лет! В постоянных спо-
рах и разногласиях неизменно нежно любя-
щий вас, благодарный вам Солженицын“.
Говорят, он очень был рад моей теле-
грамме, уединялся с нею в кабинет. Мог бы
и не отвечать, юбиляру это трудно, он
ответил:
„Спасибо, дорогой Александр Исаевич,
за добрые слова по случаю 60‑летия моего.
Расходясь с вами во взглядах, неизменно
ценю и люблю вас как художника. Ваш
Твардовский“»
●
.
Г.Т.
●●
44
Солжени‑
цын А.И.
Бодался телё‑
нок с дубом.
С. 20 (Гл. «Пи‑
сатель-под‑
польщик»).
●●
45
Там же. С. 266
(Гл. «Дýшат»).
●●
46
Солжени‑
цын А.И.
Бодался телё‑
нок с дубом.
С. 29, 30 (Гл.
«Обнаружива‑
ясь»).
●●
47
Там же. С. 33.
●●
48
Твардов‑
ский А.Т. Но‑
вомирский
дневник:
в 2 т. М.: ПРО‑
ЗАиК, 2009.
Т. 1: 1961–1966.
С. 129.
●●
49
Чуков‑
ская Л.К.
Записки
об Анне Ах‑
матовой. Т. 2.
С. 560 (Запись
от 5 декабря
1962).
●●
50
Там же. Т. 3.
С. 16 (Запись
от 20 января
1963).
В. «Писатель-подпольщик». Первые публикации. 1956 –1966
204 \ 205